2007 Reports
This
page includes the reports and recommendations from the
discussions. If you would like more details there is a Eurotck CD with
all of the plenary sessions and workshop presentations on it. This plus
the contents of this page would give a good idea of what we discussed
and concluded. There is also an audio CD of the plenary sessions and
some of the workshops. If you would like either CD at 5 euros per copy,
contact Steve Bryant using the yahoo address on the home page.
1. PFO For Children
Marion Knell, Claudio MuzziPre-field
preparation helps children to get a positive start to their
cross-cultural experience. Although the ideal is to have multiple
sessions with the children a lot can be done in a one-day session.
Whether it is only possible to do one session or to have more it is
essential for the children's well-being and is possible with the
correct planning.
Recommendations- PFO for children is essential and needs to be positively planned in.
- The skills and knowledge of other TCKs should be used as resources.
- It is recommended that computer-generated materials and computer programmes be developed as resources.
- These resources should be shared around missions generally.
2. Debriefing
Janet Chapman, Gill CheffyDebriefing
affirms the individual and gives the TCK space to make sense of what
they have gone through, time to express themselves and experience
healing. It is not counselling and is not normally a contracted
relationship, although counselling may be recommended as follow up. A
small sample of adult TCKs surveyed who did not have debriefing stated
that it would have been helpful and would like to recommend it for
future generations of TCKs. There should be careful consideration of
which model is used based on the strengths and limitations of the
debriefer, the preferences of the family, and especially of the TCK.
Limits of confidentiality need to be explained to the TCK and their
family.
There were 4 models considered - Individual TCK
& debriefer, siblings with one debriefer, small group of peers with
one debriefer, parents and TCKs with one or two debriefers. 12
practical ideas were given for use with young TCKs (full explanation
given on debriefing paper from Chapman & Cheffy). It was stressed
that choice needs to be given to the TCK and care is taken not to ask
too many questions, also to begin with safer factual questions such as
"Where", "When" and "What"? it is normal to experience multiple and
conflicting feelings on re-entry and debriefing. Encourage TCKs to
develop personal ways of reducing stress - asking "What can I do to
help myself", "What can I ask others to do for me", "What can I ask God
to do for me"? Debriefers are encouraged to visit TCKs overseas
as part of the overall programme of care provided by the agency.
Recommendations- All TCKs from school age upwards should have the opportunity for debriefing.
- Agencies need to be proactive in providing such opportunities. Even if
they can't offer debriefing they should at least encourage TCKs to
attend re-entry camps.
- Debriefers need to be trained in
listening skills - this was felt to have a higher significance even
than cross-cultural experience.
- Men as well as women need to be trained as debriefers.
- Agencies, churches and extended families should be educated on TCK re-entry issues.
3. Special Needs
Ann Bielby, Gill Bryant, Isabel WodrowThe
seminar raised the general awareness of Special Educational Needs in
TCKs. Learning styles and reasons for the failure of some children to
make normal progress in school were considered. Specific areas
considered in detail were dyslexia and Asperger's Syndrome, but special
needs encompasses a wide range of possible learning difficulties that
can be academic, social, physical or emotional. The need for
differentiated work in order for all children to achieve success in
learning, a supportive learning environment and individual education
programmes were all stressed.
Recommendations- Professional diagnosis of the learning difficulty and the support strategies needed is essential.
- Missions need to be able to point parents and schools in the direction of professional assessment and support.
- Teachers need to be flexible in teaching style in order to meet the
needs of different children, some pupils will need specific strategies
to allow successful learning.
- Some children will need an
individual learning plan (IEP) which is a working document
concentrating on specific areas and targets over a realistic period of
time. An IEP does not constitute an unfair advantage for children with
a learning difficulty, but is designed to redress the disadvantages
that they currently face.
- A supportive learning environment is essential.
- All of these recommendations should be communicated to MK schools and teachers.
4. European Children in Inernational Education
Steve Bryant, Carola KeilThe
situation in most of our MK international schools is that they are
primarily in English with a few exceptions of schools with separate
language branches. They are also predominantly staffed by Americans.
Great appreciation was expressed for the presence of so many of these
schools providing good quality Christian education at or close to the
area of service. We considered the implications of the American
influence in the schools in the light of the re-entry needs of European
TCKs. This was divided into a few main areas - mother tongue learning,
culture differences, learning styles, educational standards, costs and
staff training. Many MK schools are more open than before as the
proportion of non-Americans in them goes up with the growth of Asian
and Latin American sending countries. There is a real chance for us to
work together and contribute to the development of our schools. We can
pursue a two sided approach in this - one is to persuade Europeans that
good US-style education can deliver what their children need, the other
is to persuade our MK schools to be good US-style rather than settling
for the average.
Recommendations- Language
- parents need to ensure that their children have the necessary mother
tongue skills, this may well mean teaching them to read and write at
home if no school option is available. They will then need to buy in a
suitable course to develop academic language skills - most European
countries have courses like this. Mission agencies need to provide the
correct advice and resources for this to happen.
- MK
schools need to include mother tongue study in the school &
homework timetable and should look to recruit European teachers to do
this job. If no teachers are available then time to study in the mother
tongue using a correspondence course should be allocated.
- Culture - parents need to be the main source of the passport culture and should actively maintain that in the home.
- Schools
can help with simple measures such as more international websites
(Check them out with non-Americans), knowing key dates for their
students' passport countries and sensitivity towards European family
needs.
- Learning styles - European children need more
investigative, book project and classroom work. Encouragement is needed
for teachers to break from the very didactic model many of them work to.
- All
MK teachers need PFO training, those preparing in the USA should
receive some input from non-Anglophones from Europe, Asia and Latin
America.
- Many MK schools are too expensive, simple
economies can easily be made to reduce fees. Scholarships and sliding
scales of fees based on the ability to pay should be considered.
- European children need 5 APs and/or SAT subject tests to enter university. MK schools need to look at how these can be offered.
- A
standing council will be formed to represent Europeans to ACSI and MK
schools. This will be as representative as possible of different
agencies and countries. We will look to work with newer sending
countries in Asia and Latin America who share many of our interests.
5. Adult TCKs
Jo CliffordThis track for adult TCKs will major on group discussion.
'Our stories'
What
impact has growing up as a TCK had on me? What impact will it have on
me in the future? The award for the best airport story goes to....
'Me, you, us, we...'
'Why
are some people so shallow!' 'My friends have always moved on after 3
years...how will I cope with someone who stays for ever?'
6. Teaching on TCKs
Marion Knell, Käthi SchmidThis
kind of teaching is seen as giving a voice to children and leaders
everywhere need to be convinced of its necessity and importance. This
material should be communicated to church leaders as well as to
missions and other agencies sending out families. The parents and the
children need to be aware themselves of what happens to them as TCKs.
Recommendations- All of the relevant people involved (sending agency, church, family) need to be aware of the materials that are available.
- Leaders need to be convinced of the importance of the subject.
- MK and international schools should have teaching on TCK programmes.
- There should be mentors available to help TCKs through the re-entry process.
7. Multilingualism
Lydia Aartsma, Marry SchotteThis
is a complex issue and each family has their own unique situation. The
group looked at two case studies - Lydia's own experience as a Dutch
speaker raised in a Francophone country and attending an English
language boarding school, Marry talked about her work at Vavoua
International School with its German, Dutch, Korean & Norwegian
sections. The value of the mother tongue for identity development and
the need to learn it up to full academic standard was stressed. The
recommendations are divided into 3 areas - for agencies, MK &
international schools and parents.
Recommendations For Agencies- Provide preparation courses to help parents think through the implications of different language &educational choices.
- Offer courses on childhood development with discussion of the practical outworking of language learning.
- Give
guidance on options and possibilities, referring to educational
professionals as needed, a central co-ordinator could be appointed
among agencies who can provide the link. (it was recognised that this
would be more difficult in very decentralised countries like
Switzerland).
- There should be a person in each
organisation (or group of organisations) who focuses on education and
who can function as the contact with educational consultants.
- There
should be regular home assignments, but there is a need for flexibility
according to the ages and school options of each of the children.
- Each family is unique - choice is very important because of this.
Recommendations For MK & International Schools- Schools should recognise the importance of the mother tongue.
- There should be support for the mother tongue using tutors if possible, or distance learning/correspondence courses.
- There needs to be space in the timetable for mother tongue maintenance.
- Schools need ESL provision.
- There should be communication with the parents about the implications of decisions made at the school and by parents.
- The schools can encourage more educational planning by the sending agency offices working with parents.
Recommendations For Parents- Make sure that good books are available in the mother tongue. Read a lot to the children.
- Be
proactive with the school even before the children start there. Find
out what ESL provision they have, what hours in the timetable there are
for mother tongue study. Give a lot of extra support as the children
make the transition into the new school.
- Work through the options and make definite decisions about what languages will be the home language.
- Work
through educational options for each each child and decide at what time
they will enter schools, in which language and when any changes are
needed.
8. Children in Restrictive societies
Gill Cheffy, Annemie GrosshauserThe
seminar raised the awareness of the danger signs that parents need to
be looking out for and of the need to listen to, and be involved in,
all aspects of their children's lives. Children and parents need to be
well prepared and informed as to the nature of the local belief
systems, their cultural values and spiritual consequences. The impact
of these beliefs on expatriates and school systems was considered along
with the need to learn healthy cultural values from parents, schools
and other expatriates. Parents should be sensitive and discerning about
the restrictions and the effects these have on their children.
Recommendations- Parents need to be a good role model in their relationship with God, each other and the people they have come to serve.
- There
should be more teaching in pre-departure preparation, concentrating on
spiritual awareness and welfare, the consequences for family life and
ministry. Mission leaders also need to be aware of the crippling
effects of growing up with such restrictions.
- Parents need to seek more prayer cover for the whole family.
- Fathers need to be strong in their role as the spiritual head of the home.
- There should be a TCK programme at all agency field conferences.
- There should be more mentoring and supervision from the home office and from local leaders.
- Churches and agencies need to listen to the stories of TCKs.
- Child
protection issues for girls and boys need to be taken on board based on
the context of house helpers, visitors, teachers, other children.
- There
needs to be creative compensation for the family with time spent in
less restrictive environments, either in the country or with breaks out
of the country if required.
9. Child Protection
Solveig and Bjorn LandeThe
UN convention of the Rights of the Child (1989) has been ratified by
almost all nations, but child abuse continues and is more common than
many people like to think, even in mission situations. We need to be
aware of the 4 main categories - neglect, physical, sexual and
emotional abuse. There are many factors that affect the severity of the
long-term consequences, but any form of abuse can be seriously
detrimental to the emotional life as well as the physical and mental
health of the person. In spite of general knowledge of the problems and
painful experiences in the past, there is still a lack of good
procedure and guidelines in many quarters on this issue.
Recommendations
- Mission
agencies need to be aware of the local risk factors, there are many of
them in some mission situations and appropriate precautions need to be
taken. This needs to be prioritised by sending organisations and
churches so that there are proper procedures in place. These rules and
procedures need to be in written form and well understood by all
workers.
- All materials should be translated into local languages.
- There should be clear guidelines of whom to report to in case of suspected abuse.
- There
needs to be full police checking and screening when recruiting all
workers, especially anyone aiming to work with children.
- A child abuser is disqualified from future work with children, repeat offending is highly likely.
- Where a criminal offence has taken place, as with sexual abuse, there should be legal action.
10. Adult TCKs
Jo Clifford
'That's not fair'
Do ATCKs have an issue with authority? Who is your boss?
Sunday Afternoon workshops :Workshop III
11. Flow of Care for tCKs
Janet Chapman, Dawn WestonCare
of the family in mission should not be a series of disjointed efforts
by various individuals, but rather an ongoing process from start to
finish where the sending agency, church and others work together to
provide a complete package of care. The workshop followed a
hypothetical family through from application to re-entry and made
recommendations for best care practice at each stage.
Recommendations- During
the application the agency should explain fully the policies relating
to education and care of the children. This needs also to be
communicated to the sending church. The agency and church need to build
relationships and work out who is responsible for different aspects of
the family's care. The church can help in many practical ways as well
as providing opportunities to speak and develop ministries before
departure.
- Once accepted the agency TCK adviser needs to get to
know the children. Practical measures such a spictures together,
preparation time with the children, noting the birthday, supplying
appropriate books and materials can help. Discuss all of the education
options and welfare issues thoroughly before departure.
- The church should have a public farewell and someone from the mission should be there.
- On
arrival the agency leader should arrange for the family to be met and
time to settle allowed. The on-field TCK adviser should meet with the
family. Any orientation needs to be done with the needs of the children
in mind. The sending office TCK adviser should remain in contact with
the family by regular e-mail, skype and/or telephone communication. A
welcome card from field and sending staff is recommended.
- Once
settled the sending church and TCK adviser can send cards and gifts at
birthday times. As home leave approaches contact the family in advance
with details of TCK camps or other events.
- On home leave the church should publicly welcome back the family.
- Any
public presentation from the children should be according to the
children's wishes. There should be opportunities for the family to
speak publicly throughout the home leave time. The agency should
welcome the family back with at least a card. Early on there needs to
be debriefing time where the agency TCK adviser meets the children.
Joint agency camps and vents need to be promoted to the family and the
children.
- When returning to the field the church should
publicly acknowledge this and officially re-send them. Education and
welfare issues need to be properly discussed with home office advisers
before departure and with on-field advisers on arrival back.
- Support
and advice is needed at any major transition points on the field such
as going to boarding school or starting at a new local school.
- There
should be full re-entry preparation before the definitive end to the
time overseas. The Mk schools need to acknowledge all of the children
who are leaving, not just the ones who graduate. The TCK adviser
on-field should debrief the children.
- Debriefing by agency
staff shortly after re-entry is crucial. Inter-agency events should be
made known. There should be opportunities to rest and speak at the
church as appropriate. Longer-term support should be made available,
help through re-entry could be needed for several years.
12. Sending Church
Mike Frisby, Birgitta JohanssonWe
considered the general principles of how churches should support
families going overseas and the specific support of TCKs during
preparation, while overseas and on re-entry to the passport country.
Children need to be involved in the preparation process and someone
from the church support team needs to build a relationship with them.
Recommendations- The
Sunday School or Youth Group members need to be prepared and ongoing
interest and relationships need to be facilitated. There is a need for
ongoing quality contact during this time of changing relationships.
Gifts such as books and CDs may enable TCKs to keep abreast of cultural
changes at "home".
- Churches need to work in partnership with missions to be educated about the issues affecting families and TCKs going abroad.
- TCKs need to be treated as individuals and churches need to listen to what is important to them.
- There
need to be mechanisms for TCKs to share their developing knowledge and
experience with the church and peers back in the passport country. Keep
both sides connected.
- The whole church needs to be prepared in advance for the family's re-entry.
- Someone
needs to be available to answer the TCK's questions about changes while
they were away. They also need to be available to help out on "first
time back" activities such as youth group meetings or unfamiliar
practical tasks.
- Allow TCKs to take on board the elements of
change in culture that they are at ease with, but also let their
lifestyle challenge peers at the home base.
13. Cross-Cultural Planning
Gill Cheffy, Kezia SchoonveldFamilies
who work cross-culturally are faced with adapting to multiple cultures
- those of the host and passport countries and the sub-cultures of the
expatriate community, mission agency and schools. School culture is a
particularly strong factor for children who board. It is important to
respect and honour both the host and passport cultures as the children
need both for their sense of identity. The attitude of parents towards
these cultures is crucial.
Recommendations
- During
pre-field and on-field orientation the parents should be taught about
vital core values and they should plan and establish their own family
core values based on that. The children need to know what these values
are.
- Parents need to decide what expectations they have for their children and be realistic in those expectations.
- It is important to have local friends and advisers who can help out when there are cultural clashes.
- The
attitude of parents towards local and passport cultures is extremely
important. Avoid criticism in front of the children and bear in mind
that decisions on use of local transport, eating local food etc are
part of shaping attitudes.
14. Educational Planning
Ursula Bukies & a UK based education planning adviserPlanning
is essential, without it serious mistakes can be made that can define
our children's future or hasty decisions may be forced on unwitting and
confused parents and children. The seminar looked at some of the tools
available for mission and TCK families to use.
Recommendations- Missions should provide regularly updated country sheets of educational options available.
- These
country sheets and other resources and information should be shared
around different agencies. Other examples would be the availability of
special needs or testing facilities.
- There are websites with good information for comparing education systems. Wikipedia is one such source.
- A
wiki closed user group to be established to put on education
possibilities, personnel available and visiting different countries.
15. Adult TCKs
Jo Clifford
'The grass is greener on the other side'
Does
the phrase 'Itchy feet' mean anything to you? Do you move your
furniture around the room regularly? Is it good to stay in one place?